.png)
Apne Hotho Per Sajana Chahata Hu Lyrics - Jagjit Singh Explained by Manoj Agarwal अपने होठों पर सजाना चाहता हूँ
Lyrics of Apne Hotho Per Sajana Chahata Hu - अपने होठों पर सजाना चाहता हूँ
apne hotho par sajaana chaahta hu
aa tujhe main gungunana chahta hu
koi aansu tere daman par gira kar
koi aansu tere daman par gira kar
bund ko moti banana chaahta hu
bund ko moti banana chaahta hu
apne hotho par sajaana chaahta hu
thak gaya main karte karte yaad tujhko
thak gaya main karte karte yaad tujhko
ab tujhe main yaad aana chaahta hu
ab tujhe main yaad aana chaahta hu
apne hotho par sajaana chaahta hu
chha raha hai saari basti me andhera
chha raha hai saari basti me andhera
roshni ko ghar jalaana chaahta hu
roshni ko ghar jalaana chaahta hu
apne hotho par sajaana chaahta hu
aakhiri hichki tere zaano pe aaye
aakhiri hichki tere zaano pe aaye
maut ko bhi shayrana chaahta hu
maut ko bhi shayrana chaahta hu
apne hotho par sajaana chaahta hu
aa tujhe main gungunana chahta hu
apne hotho par sajaana chaahta hu
The poetry you've provided is in Hindi and expresses a deep longing, a mix of emotions ranging from desire to pain, love to the acceptance of mortality. Let's delve into each stanza to explore the intricate emotions and imagery conveyed by the poet:
"Apne hotho par sajaana chaahta hu Aa tujhe main gungunana chahta hu"
Translation: "I want to adorn my lips, Come, I want to hum for you."
In this stanza, the poet expresses a desire to decorate their lips, possibly indicating the intention to speak or sing something beautiful. The invitation to someone to come and hear them humming suggests a connection to the desire for shared experiences and emotions.
"Koi aansu tere daman par gira kar Bund ko moti banana chaahta hu Apne hotho par sajaana chaahta hu"
Translation: "Dropping a tear on the hem of your garment, I want to turn that droplet into a pearl. I want to adorn my lips."
Here, the poet introduces the theme of tears and the desire to transform them into something precious. The tear falling on the hem of the beloved's garment symbolizes the poet's emotional offering. The aspiration to turn the tear into a pearl adds a layer of metaphorical richness, suggesting the desire to turn moments of sorrow into something beautiful. The repetition of the desire to adorn the lips emphasizes the importance of expression.
"Thak gaya main karte karte yaad tujhko Ab tujhe main yaad aana chaahta hu Apne hotho par sajaana chaahta hu"
Translation: "I am tired of remembering you constantly, Now, I want you to remember me. I want to adorn my lips."
This stanza conveys a sense of weariness from the constant remembrance of the beloved. The shift in focus to wanting the beloved to remember the poet introduces a yearning for mutual affection. The repetition of the desire to adorn the lips serves as a motif, emphasizing the importance of expression and communication.
"Chha raha hai saari basti me andhera Roshni ko ghar jalaana chaahta hu Apne hotho par sajaana chaahta hu"
Translation: "Darkness is spreading throughout the town, I want to light up the house with brightness. I want to adorn my lips."
This stanza introduces a change in tone, as the poet shifts from personal emotions to a broader perspective. The spreading darkness in the town becomes a metaphor for challenges or difficulties. The poet expresses a desire to bring light and brightness, symbolizing hope and positivity. The repetition of the desire to adorn the lips maintains a connection to personal expression as a means of overcoming challenges.
"Aakhiri hichki tere zaano pe aaye Maut ko bhi shayrana chaahta hu Apne hotho par sajaana chaahta hu Aa tujhe main gungunana chahta hu Apne hotho par sajaana chaahta hu"
Translation: "The last hiccup should come from your lips, I want even death to be poetic. I want to adorn my lips. Come, I want to hum for you. I want to adorn my lips."
In the final stanza, the poet introduces mortality. The wish for the last hiccup to come from the beloved's lips adds a poignant touch, suggesting a desire for shared experiences even in the face of mortality. The aspiration for death to be poetic emphasizes the poet's inclination towards finding beauty and meaning in all aspects of life. The repetition of the desire to adorn the lips and hum for the beloved brings the poem full circle, underscoring the importance of expression and shared moments.
Conclusion
Overall, this poetry is a beautiful exploration of emotions, desires, and the transformative power of expression. The poet weaves together themes of love, longing, sorrow, and hope, using vivid imagery and metaphorical language. The repetition of the desire to adorn the lips serves as a thematic thread, emphasizing the poet's commitment to the act of expression as a means of connecting with the beloved and navigating the complexities of life. The poem invites readers to reflect on the beauty that can be found in both joy and sorrow and the profound impact of shared experiences.
|
.png)
